A łódź już w pośrodku morza będąc, miotana była od wałów; albowiem był wiatr przeciwny.
А лодка была уже на средине моря, и ее било волнами, потому что ветер был противный.
Nie wiem już w co wierzyć.
Я не знаю во что теперь верить.
Filie pojawiły się już w pięciu, czy sześciu większych miastach.
Наши филиалы открылись уже во многих крупных городах.
Ogromny procent dzieciaków żyjących w mieście... doświadczenia z narkotykami... ma już w piątej klasie.
Сад Дело в том, огромный процент городских детей Имеют свои первые опыты с наркотиками На уровне пятого класса.
Nie wiem już, w co mam wierzyć.
Я больше не знаю, во что я верю.
/Nic z człowieka /nie zostało już w Damonie.
Ничего хорошего, ни доброты, ни любви.
Nie gram już w tę grę.
Нет. Я уже не играю, Кай.
Nie wiem już, w co wierzyć.
Я не знаю уже во что верить.
Nie wiem już w co mam wierzyć.
Я больше не знаю, во что мне верить.
Chcesz wyjechać już w tym kwartale.
Вы хотите уехать в ближайшие три месяца?
(E) świadczenie Użytkownikowi Usług przez Google nie jest już w opinii Google uzasadnione względami handlowymi.
(Д) предоставление Вам Услуг становится нерентабельным с точки зрения компании Google.
Jane McGonical powiedział nam w zeszły roku, że do czasu osiągnięcia przez chłopca wieku 21 lat, to grał już w gry komputerowe przez 10 tysięcy godzin, z czego większość w izolacji.
Джейн МакГонигал (Jane McGonigal) рассказала нам в прошлом году, что к 21-летнему возрасту мальчик проводит за видеоиграми 10 тысяч часов большую часть из них в уединении.
Napisał, że już w obozie widział, kto da sobie radę na wolności, a kto nie, kto da sobie radę na wolności, a kto nie, o ile w ogóle uda im się odzyskać wolność.
Он писал, что, будучи в концлагере, он мог определить, выпустят человека или нет, кто выживет, а кто нет.
Ale te pistolety były tak naprawdę wiadomością dla mnie, i chociaż nie podniósł na mnie ręki, moje życie było już w poważnym niebezpieczeństwie o każdej porze dnia.
Но на самом деле это было послание мне. И хотя он не поднимал на меня руку, моя жизнь уже была в серьёзной опасности каждую минуту и каждый день.
USA dzieli 15. pozycję w czytaniu, ale już w naukach ścisłych jesteśmy 23., a w samej matematyce 31.
США на 15-м месте в чтении, но мы на 23-м в науке и на 31-м в математике.
Zacząłem pisać rozdział o prokrastynacji i pewnego dnia, kiedy byłem już w połowie, odłożyłem pracę dosłownie w pół zdania na całe miesiące.
Я начал писать главу о прокрастинации, и однажды — примерно на середине — я буквально бросил работу на полуслове на месяцы.
Dodałem: "Po raz pierwszy opisał je Charles Bonnet, już w osiemnastym wieku.
«Впервые она была описана в 18 веке человеком по имени Шарль Бонне.
Uczono, że w sklepie nie można rozrzucać towarów. Uczono, że w sklepie nie można rozrzucać towarów. Tak naprawdę już w okolicach 3-4 klasy widać,
Нас учили тому, что нельзя хватать товары с полок в магазине и швыряться ими. Итак, когда ребенок в 3-м или 4-м классе,
(Śmiech) Już w wieku czterech lat uwielbiałam pisać i kiedy miałam sześć lat, mama kupiła mi laptopa z programem Microsoft Word.
(Смех) Я с четырёх лет начала писать, и когда мне было шесть, моя мама купила мне собственный ноутбук с установленным Microsoft Word.
1.6956479549408s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Похоже, ты уже являешься частью всего этого. 